Davern

February 2, 2010

NZGDB: re Ihapera Tewera KEREAMA (1838-1904)

Filed under: Uncategorized — kopuru @ 4:36 pm

Subject: NZGDB: re Ihapera Tewera KEREAMA (1838-1904)
To: hugh

Dear (Hugh Winters)

GDB reference: http://www.nzgdb.co.nz/GDB_Pages/GDB2.aspx?linkid=a3ed3a66-40ad-4da9-91a6-d2614469fb3b

Hi! I have not put my database online yet but I have some “hits” with yours regarding the Emerre’s and Fernandez’s. My son recently married Tracy née Rowling and her family tree goes back to Mavis Emerre who married Amos Rowling, her grandfather. I am interested in any further information you may have regarding the above Ihapera. Tracy knew she had a Maori ancestor but does not know any detail.

Interesting about Captain Thomas Fernandez. Attached is a few more details that must have led up to his letter.

Roger Jackson

Nelson

Thomas Fernandez2.doc

About these ads

7 Comments »

  1. Hi

    Ihapera Tewera Kereama is my Great Grandmother and I am trying to find out information about her. I see you are interested in her history and i was wondering have you found anything out about her? I have written to Ngati Porou to see if I could find out more information i.e. her family etc. If I find out anything I will send on to you.

    Kind regards

    Virginia

    Comment by virginia wiig — July 3, 2010 @ 4:40 pm | Reply

    • I have only her descendants from her marriage to Thomas Fernandez.

      Ihapara Tewera KEREAMA, b. – -1838, d. 31-5-1904
      Married Thomas FERNANDEZ, b. 28-3-1832, m. -11-1854, d. 14-6-1914
      |– Mary FERNANDEZ, b. – -1857, d. 9-8-1898
      |– Thomas FERNANDEZ, b. – -1862, d. 8-6-1902 in Te Kopuru, NZ, bur. 11-6-1902 in Dargaville, NZ
      | +Elizabeth DAVERN, b. – -1869 in Panmure, NZ, m. 26-7-1885, d. 13-11-1939 in Te Kopuru, NZ, bur. 16-11-1939 in Dargaville, NZ
      | |– Julia FERNANDEZ
      | |– Isabel Jane FERNANDEZ, b. 14-2-1886 in Te Kopuru, NZ, d. 18-3-1912
      | | +Bernard George EMERRE, m. 11-12-1906
      | | |– Bernard George EMERRE, b. 21-7-1898, d. 9-9-1975
      | | | +Lilian (–?–)
      | | | |– Wayne EMERRE, b. – -1948
      | | | | +Jacqueline JOHNSON
      | | | \– Sheryn EMERRE, b. – -1953
      | | |– Mavis Elizabeth EMERRE, b. 2-5-1907
      | | | +Amos Stanley ROWLING, b. 16-3-1907
      | | | |– Rita Elizabeth ROWLING, b. 12-5-1935
      | | | | +Douglas Charles UNSWORTH
      | | | | |– Mark Charles UNSWORTH
      | | | | |– Nicola Judith UNSWORTH
      | | | | \– Grant Benjamin UNSWORTH
      | | | |– William Thomas ROWLING, b. 28-4-1936
      | | | | +Jeanette Claire GALLAGHER, b. 8-3-1935
      | | | | |– Wade Bernard ROWLING
      | | | | |– Deborah ROWLING
      | | | | |– Dale Thomas ROWLING
      | | | | |– Kay ROWLING
      | | | | \– Tracy ROWLING
      | | | \– Judith May ROWLING, b. 24-1-1947, d. 11-6-1949
      | | \– Stephen James EMERRE, b. 5-5-1910, d. 7-6-1964
      | | +Mabel Theresa FRY, b. 4-11-1911, d. 11-4-1978
      | | |– Bernard Edward EMERRE
      | | | +Helen ANDERSON
      | | | \– Robert EMERRE
      | | |– Margaret EMERRE
      | | | +Richard Frederick SWINDELL
      | | | |– Lee SWINDELL
      | | | \– Caroline Jane SWINDELL
      | | \– Graham Stephen EMERRE
      | | +Catherine Mary CHANTRY-HARRIS, b. 26-9-1946
      | | |– Michelle Kay EMERRE, b. 17-11-1966
      | | \– Jacqueline Fleur EMERRE, b. 18-1-1969
      | |– James Leonard FERNANDEZ, b. 26-11-1889 in Te Kopuru, NZ, d. 27-4-1962
      | | +Thelma Blackman ROWLAND, b. 2-10-1899 in Aratapu, NZ, m. 25-1-1919
      | | |– Dulcie Thelma FERNANDEZ, b. 8-5-1919 in Te Kopuru, NZ
      | | | +Gordon VOWLES, m. 30-11-1968
      | | |– Mavis Jean FERNANDEZ, b. 28-9-1920 in Te Kopuru, NZ
      | | | +Gordon Leslie BEHERSING, b. 22-6-1924, m. 27-9-1952
      | | | |– Terry BEHERSING, b. 26-8-1953
      | | | | +Christine Denise MCKENZIE
      | | | \– Sheree Joy BEHERSING, b. 9-8-1959
      | | |– Harry Thomas James FERNANDEZ, b. 14-10-1922 in Te Kopuru, NZ
      | | | +Katherine WHITE, b. 15-9-1928, m. 26-9-1953
      | | | |– Grant FERNANDEZ, b. 2-9-1955
      | | | | +Lorinda (–?–), b. 29-4-2009
      | | | | +Sonya DMTRENKO
      | | | | |– Nathan FERNANDEZ, b. 19-12-1985
      | | | | \– Dominique FERNANDEZ, b. 30-10-1988
      | | | |– Joel FERNANDEZ, b. 12-12-1958
      | | | | +Linda (–?–)
      | | | | |– Matt FERNANDEZ, b. 10-1-
      | | | | \– Dan FERNANDEZ, b. 17-4-
      | | | |– Cameron FERNANDEZ, b. 7-1-1963
      | | | | +Vickie EDWARDS, m. 5-10-1985
      | | | | |– Leshan Krysten FERNANDEZ, b. 20-8-1986
      | | | | | +Aaron HAWKINS, m. 6-10-2009
      | | | | | \– Lacey HAWKINS
      | | | | \– Lauren Danielle FERNANDEZ, b. 19-3-1989
      | | | | +Arron ZSCHECH, m. 5-4-2009
      | | | | \– Bree ZSCHECH, b. 12-8-2007
      | | | \– Damian FERNANDEZ, b. 21-11-1964
      | | | +Anna Marie (–?–)
      | | | |– Kimberley Ann FERNANDEZ, b. 19-1-1999
      | | | \– Paul Thomas FERNANDEZ, b. 27-2-2001
      | | \– John Clifford FERNANDEZ, b. 12-9-1924 in Te Kopuru, NZ
      | | +Jane Emily EIRWEN, b. 10-8-1924, m. 10-2-1945
      | | |– Dilys FERNANDEZ, b. 6-12-1946, d. 6-12-1946
      | | |– John Rystyd FERNANDEZ, b. 16-6-1948
      | | | +Robyn Anne CURRIE, b. 13-9-1948
      | | | |– Paul FERNANDEZ, b. 21-6-1968
      | | | \– Stephen FERNANDEZ, b. 4-12-1970
      | | |– Gregory Roderick FERNANDEZ, b. 6-6-1950
      | | | +Margaret (–?–), b. 11-6-1949
      | | | |– Una FERNANDEZ, b. 17-8-1970
      | | | \– Sharon Louise FERNANDEZ, b. 20-6-1975
      | | \– Blair James FERNANDEZ, b. 2-2-1955
      | | +Coralie Maria BYRNES, b. 13-12-1954
      | | \– Louisa Ann FERNANDEZ, b. 15-9-1983
      | |– Gertrude Leonard FERNANDEZ, b. 12-1-1891 in Te Kopuru, NZ, d. 29-7-1971
      | | +Charles Henry Tarake MAKA, b. – -1891, m. 8-9-1915, d. 17-12-1927
      | | |– Cyril Glendon Julian MAKA, b. 6-5-1913, d. 29-12-1967
      | | | +Veronica Ellen BURGESS
      | | | |– Glennis MAKA
      | | | \– Laurenna MAKA, d. 20-5-1962
      | | | +Beverley Joyce BRADLEY, b. 4-10-1918
      | | | |– Peter Gregory James MAKA, b. 4-8-1954
      | | | |– Paul Alistair William MAKA, b. 10-4-1957
      | | | \– Vicki Elizabeth Ann MAKA, b. 9-3-1960
      | | |– Henry James MAKA, b. 3-2-1916, d. 28-12-1918
      | | |– Elizabeth Annie MAKA, b. 1-11-1923
      | | |– Raynor Te Ariki MAKA, b. 26-1-1925, d. 8-11-1941
      | | |– Royal MAKA, b. 28-2-1926
      | | | +Millie KINGI
      | | | |– Nigel Royal MAKA, b. 13-11-1948, d. 21-7-2004 in Auckland
      | | | \– Mavis MAKA, b. 20-5-1951
      | | \– George Charles MAKA, b. -12-1926, d. 5-1-1927
      | |– Mary Elizabeth FERNANDEZ, b. 8-7-1893 in Te Kopuru, NZ, d. 2-2-1894 in Te Kopuru, NZ, bur. 5-2-1894 in Dargaville, NZ
      | |– William Thomas FERNANDEZ, b. 6-11-1894 in Te Kopuru, NZ, d. 26-11-1956 in Te Kopuru, NZ, bur. 28-11-1956 in Te Kopuru, NZ
      | | +Nellie ELLIOTT, b. 23-7-1899, m. 16-12-1919, d. 11-10-1974
      | | |– Joan Mavis FERNANDEZ, b. 1-10-1920
      | | |– William Thomas FERNANDEZ, b. 17-12-1922, d. 22-8-1973
      | | | +Blodwen DAVIES
      | | |– George Rex FERNANDEZ, b. 28-9-1925
      | | | +Lena Caroline ELLIS, b. 1-1-1927
      | | | |– Grant Rex FERNANDEZ, b. 29-5-1951
      | | | |– Brent Lea FERNANDEZ, b. 27-8-1952
      | | | | +Marlene Rae GRAHAM, b. 16-10-1955
      | | | | \– Melissa Jane FERNANDEZ, b. 16-7-1984
      | | | |– Craig Bryce FERNANDEZ, b. 2-6-1954
      | | | | +Sandra Lennice Margaret READY, b. 26-7-1968
      | | | |– Brye Caroline FERNANDEZ, b. 16-2-1956
      | | | | +Victor Ernest MAIL, b. 25-1-1952
      | | | | |– Ross Michael MAIL, b. 17-2-1982
      | | | | \– Claire Rosamund MAIL, b. 1-12-1983
      | | | \– Cherie Denise FERNANDEZ, b. 4-10-1957
      | | | +Stephen Robert HARRIS, b. 31-7-1962
      | | \– Eric Stephen FERNANDEZ, b. 28-8-1927
      | | +Pearl Edith COX, b. 22-1-1930
      | | |– Eric Gary FERNANDEZ, b. 10-3-1949
      | | | +Shirley ALEXANDER, b. 21-8-1951
      | | | |– Aaron FERNANDEZ, b. 24-1-1970
      | | | |– Damon FERNANDEZ, b. 3-8-1973
      | | | \– Dayma FERNANDEZ, b. 27-10-1976
      | | |– Janette FERNANDEZ, b. 21-10-1951
      | | | +Robin FORRESTER, b. 28-3-1950
      | | | \– Rowan FORRESTER
      | | |– Chris FERNANDEZ, b. 3-12-1953
      | | \– Kim FERNANDEZ, b. 16-1-1958
      | | +Christopher GALLAGHER, b. 10-10-1955
      | | |– Luke GALLAGHER
      | | \– Amanda Kim GALLAGHER, b. 29-4-1981
      | |– Mary Elizabeth FERNANDEZ, b. 25-5-1896 in Te Kopuru, NZ, d. 17-6-1901 in Te Kopuru, NZ, bur. 20-6-1901 in Dargaville, NZ
      | |– Mark Graham FERNANDEZ, b. 18-5-1897 in Te Kopuru, NZ, d. 20-8-1979 in Howick, NZ, bur. 23-8-1979 in Howick, NZ
      | | +Ida Evelyn COCHRANE, b. 3-8-1900, d. 11-6-1968
      | | |– Berwin Graham FERNANDEZ, b. 16-6-1921 in Te Kopuru, NZ
      | | | +Doreen SMITH, b. 27-3-1929
      | | | |– Deborah FERNANDEZ, b. 8-10-1954
      | | | |– Julie FERNANDEZ, b. 1-10-1956
      | | | \– Raewyn FERNANDEZ, b. 17-8-1959
      | | |– Athol Cuthbert FERNANDEZ, b. 31-10-1922
      | | | +Zelda Daphne Margaret NEIL, b. 16-3-1925
      | | | \– Karen Gaylene FERNANDEZ, b. 29-9-1949
      | | | +Drew FEILDING, b. 2-3-1947
      | | | |– Karl FEILDING, b. 25-10-1970
      | | | \– Shaun FEILDING, b. 4-12-1971
      | | |– Denny Eugene FERNANDEZ, b. 31-8-1924
      | | | +Dorothy McDonald THOMSON, b. 4-11-1930
      | | | |– Peter FERNANDEZ
      | | | \– Denise FERNANDEZ
      | | |– Zane Barry FERNANDEZ, b. 23-6-1928
      | | | +Patricia HAMMOND, b. 17-3-1930
      | | | |– Gavin Mark FERNANDEZ, b. 26-6-1956
      | | | |– Avril Patricia FERNANDEZ, b. 12-9-1959
      | | | \– Benjamin Zane FERNANDEZ, b. 7-10-1968
      | | |– Nareli Colleen Eloise FERNANDEZ, b. 14-6-1933
      | | | +Eric Brian LAWSON, b. 25-4-1931
      | | | |– Michelle Patrice LAWSON, b. 9-6-1958
      | | | |– Janine Denise LAWSON, b. 15-5-1960
      | | | |– Shanley Monique Simone LAWSON, b. 24-1-1967
      | | | \– Marcus Eric Duane LAWSON, b. 6-7-1970
      | | \– Errol Munrow FERNANDEZ, b. 25-6-1941
      | \– Maude FERNANDEZ, b. 4-2-1901 in Te Kopuru, NZ, d. 10-8-1901 in Te Kopuru, NZ, bur. 13-8-1901 in Dargaville, NZ
      |– Jane FERNANDEZ, b. – -1864, d. 11-8-1880
      |– Charlotte FERNANDEZ, b. 27-10-1866, d. 12-9-1945
      | +Edward RANGIUIA, b. 27-2-1866, m. 24-7-1889, d. 18-10-1918
      | |– Eunice Katerina RANGIUIA, b. 30-4-1890, d. 3-11-1964
      | | +Jack MAKI, b. – -1875, d. 27-10-1952
      | | \– Irauia Rangiuia MAKI, b. 28-10-1913
      | |– Vivian Mary Ngahina RANGIUINA, b. 11-7-1891, d. 4-3-1947
      | | +Jack MAKI, b. – -1875, d. 27-10-1952
      | | \– Mark MAKI
      | | +Olive NELSON
      | | |– Peter MAKI
      | | \– Kere MAKI
      | | +Faye (–?–)
      | |– Julian Fernandez RANGIUIA, b. 3-1-1893, d. 4-4-1924
      | | +Phylomena Theresa Sara CLEARY, b. 7-4-1890, d. 20-9-1960
      | | \– Julian Fernandez RANGIUIA, b. 25-6-1924
      | | +Laurel Mavis JACKSON, b. 16-5-1926
      | | |– Julian Glenn Fernandez RANGIUIA, b. 4-11-1946
      | | | +Beverley Coral WHOWELL, b. 12-6-1952
      | | | |– Simon Hatewira Fernandez RANGIUIA, b. 12-3-1973
      | | | \– Rebecca Fernandez RANGIUIA, b. 19-8-1974
      | | |– Laurian Gaye FERNANDEZ, b. 17-1-1948
      | | | +Brian Hubert RAMSEY, b. 23-6-1943
      | | | |– Kara Ann RAMSEY, b. 5-10-1968
      | | | |– Tammy Adelle RAMSEY, b. 19-11-1970
      | | | \– Todd Michael RAMSEY, b. 1-1-1974
      | | \– Robyn Lee FERNANDEZ, b. 22-6-1949
      | | +Michael FAHEY
      | | |– Sian Rebel Lee FAHEY
      | | \– Tyson Alexander Rigby FAHEY
      | | +Dennis RIGBY
      | | +Colin ALEXANDER, m. – -1968
      | |– Hatewira Tutekahi RANGIUIA, b. 1-10-1894, d. 5-10-1973
      | |– Maritama Amiria RANGIUIA, b. 15-4-1896, d. 13-3-1904
      | |– Mary FERNANDEZ, b. 18-3-1898, d. 4-10-1960
      | | +Charles Walter SMITH, b. 7-1-1897, d. 14-5-1974
      | | |– Hilda Hinehoa SMITH, b. – -1916, d. 30-9-1983
      | | | +Eric MERIA
      | | | |– Anthony Eric MERIA
      | | | | +Dianne CLARK
      | | | | |– Sandra MERIA
      | | | | |– Jacqueline MERIA
      | | | | |– Tracy MERIA
      | | | | \– Stephen MERIA
      | | | \– Gary MERIA
      | | | +Muriel CAMPBELL
      | | | \– Anthony Eric MERIA
      | | | +Donald SIMPSON, d. – -1981
      | | |– Walter Carl SMITH, b. 24-8-1917
      | | | +Daphne ROBERTSON, b. 16-1-1923
      | | | |– Janette Ann SMITH, b. 17-7-1943
      | | | | +Rex Stretton KURTON, b. 2-6-1942
      | | | | |– Jason Rex KURTON, b. 15-11-1970
      | | | | |– Elliott John KURTON, b. 18-3-1972
      | | | | |– Gavin Scott KURTON, b. 10-2-1974
      | | | | \– Natalie Jane KURTON, b. 9-9-1976
      | | | |– Cheryl Lynn SMITH, b. 1-6-1949
      | | | | +Ian Gunn MCPHERSON, b. 27-4-1944
      | | | | |– Joanna Louisa MCPHERSON, b. 23-11-1973
      | | | | \– Kate Samantha MCPHERSON, b. 13-10-1975
      | | | |– Alan Walter SMITH, b. 25-7-1951
      | | | \– Russell Grant SMITH, b. 18-6-1957, d. 21-6-1957
      | | |– Basil Tuketunui SMITH, b. – -1919
      | | | +Joyce BELL
      | | | |– Jeffrey SMITH
      | | | \– Clive SMITH
      | | |– Doris Mary SMITH, b. – -1920
      | | | +George MCCLEAN
      | | | |– Diane MCCLEAN
      | | | | +Stanley LUCAS
      | | | | |– Amanda MCCLEAN
      | | | | \– Paula MCCLEAN
      | | | \– Basil MCCLEAN
      | | | +Jennifer JONES
      | | | |– Blair MCCLEAN
      | | | |– Nicholas MCCLEAN
      | | | \– Aaron MCCLEAN
      | | |– Tuahine Charlotte SMITH, b. 29-8-1922
      | | | +Charles Edward CROSS, b. 2-1-1920, d. 7-9-1955
      | | | \– Charles Edward CROSS, b. 31-10-1946
      | | |– Thomas Pohura SMITH, b. 10-12-1923, d. 31-10-1982
      | | | +Daphne RYAN, b. 26-9-1925
      | | | |– Sandra Margaret SMITH, b. 18-7-1946
      | | | | +Robert James SHIPP, b. 12-9-1943
      | | | | |– Robert Mark SHIPP, b. 13-9-1963
      | | | | \– Warren Carl SHIPP, b. 24-1-1966
      | | | | +Wayne OVEREND
      | | | |– Thomas Charles SMITH, b. 27-11-1950
      | | | | +Patsy MORRISON, b. 17-12-1945
      | | | | \– Jennifer SMITH
      | | | \– Julie Elizabeth SMITH, b. 15-8-1956
      | | | +Simon HEDLEY
      | | |– Robert Julian SMITH, b. 24-3-1925
      | | | +Elizabeth Stirling NEILSON, b. 11-3-1928
      | | | |– Susan Elizabeth SMITH, b. 20-12-1950
      | | | |– Philip Robert SMITH, b. 2-6-1952
      | | | | +Kay Elizabeth AITKEN, b. 19-12-1956
      | | | |– Graham John SMITH, b. 22-9-1954
      | | | \– Christopher Neil SMITH, b. 23-6-1958
      | | |– Charles Hetakia SMITH, b. 25-5-1926
      | | | +Mary Elizabeth HOGAN, b. 27-8-1929
      | | | |– John Leslie SMITH, b. 12-6-1951
      | | | |– Pamela Jane SMITH, b. 16-9-1952
      | | | | +Maurice Peter MCKAY, b. 17-4-1951
      | | | |– Patrick Charles SMITH, b. 15-9-1953
      | | | | +Leonie Ann BOWDEN, b. 19-8-1955
      | | | | \– Sarah Leigh SMITH, b. 24-9-1978
      | | | \– Judith Anne SMITH, b. 18-3-1956
      | | | +Brian Ross GOODALL, b. 14-6-1951
      | | | |– Toni GOODALL, b. 20-1-1972
      | | | \– Leigh GOODALL, b. 6-7-1975
      | | |– Arthur Bernard SMITH, b. 24-4-1928
      | | \– Reginald SMITH, b. 18-5-1929
      | | +Mary Marian SHARROCK, b. 24-9-1930
      | | |– Denise Ann SMITH, b. 16-8-1951
      | | | +Graham HARDGOOD, b. 19-3-1942
      | | | |– Nadia Ann HARDGOOD, b. 10-10-1978
      | | | \– Dallas Carl HARDGOOD, b. 4-10-1979
      | | |– Kevin James SMITH, b. 7-11-1954
      | | |– Gavin Carl SMITH, b. 4-3-1960, d. 2-5-1979
      | | \– Rosalynn Leigh SMITH, b. 10-3-1964
      | \– Tuketenui RANGIUIA, b. – -1899, d. 26-10-1920
      |– Miriam FERNANDEZ, b. -6-1869, d. 20-6-1869
      |– Julian FERNANDEZ, b. – -1871, d. 18-8-1898
      \– Maude FERNANDEZ, b. – -1872, d. 6-2-1955

      Printed on: 4 Jul 2010
      Prepared by:
      hugh winters
      2/112 kolmar rd
      papatoetoe
      hugh@xtra.co.nz
      09 2782557
      http://homepages.ihug.co.nz/~hughw

      Comment by kopuru — July 3, 2010 @ 6:02 pm | Reply

  2. Hey, have just seen this and was going through the names to add to my family tree. – Nigel Royal MAKA, b. 13-11-1948, d. 21-7-2004 in Auckland is my father. His name was not Nigel but Royal Glenton Maka (went by the name Nick rather than Royal). Cheers.

    Comment by Niwhai — August 29, 2011 @ 1:00 pm | Reply

    • Kia ora Maka whanau, my name is Sonia Hibbs I am a great grand daughter of Annie Parkinson nee Maka, sister to Henry Maka whom I understand Niwhai is your great grand father. I am very keen to meet with any Maka whanau to help me piece together my Maka connections, I can be contacted at sonia.hibbs@hotmail.co.nz. Kia ora Niwhai, got your message sorry it has taken me so long, I’ve sorted email out and can be contacted at the hotmail address above.
      Aroha ki a koutou.

      Comment by Sonia Hibbs — February 19, 2012 @ 12:57 pm | Reply

  3. Hi Niwhai your dad Nick Maka (Royal Glenton Maka) was born on 21 Nov 1948 and your grandfather was Royal John Theodore Maka, cheers mum.

    Comment by Phyllis Maka — August 31, 2011 @ 7:52 pm | Reply

  4. A couple of entries are incorrect 1. Anthony Eric Meria married Diane Howell and not Dianne Clark. 2. Tracey Meria is spelt with an ‘e’ and is not Tracy. Thanks.

    Regards Tracey Gill (nee Meria)

    Comment by Tracey Gill — September 13, 2011 @ 6:28 pm | Reply

  5. Nadia Hardgood”s DOB is 9/10/1977 not 10/10/1978

    Comment by Dallas Hardgood — July 3, 2012 @ 7:50 pm | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

The Rubric Theme. Blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: